본문 바로가기
★Business/일본인터넷시장

라쿠텐운영 일본어 모르면 어려울까요?

by 오카네모치777 2014. 10. 22.
반응형


Q - 일본어 모르면 어려울까요?

A - 일본에서 사업을 진행하실려고 하시는 분들중에 일본어에 대한 어려움을 느끼고 계신 분들이 많습니다.
그래서, 일본어를 어느정도까지 해야지 라쿠텐이나 야후를 운영할 수 있습니까? 라고 물어보시는데
어느정도라고 하면 어느정도입니다! 라고 딱 말하기가 굉장히 곤란합니다.

하지만 말씀드릴 수 있는것은 어느정도 자신의 의사표현이 되야 일본에 회사를 내서 운영을 할 수 있다고 생각합니다.
일본인 직원을 쓰더라도 일어가 가능해야하며,
라쿠텐, 야후 관리자프로그램 부터 영어호환이 안됩니다. 그러므로 한국어 호환은 당연히 안되겠죠..ㅠㅠ

특히 사장님들께서 일본어를 잘 모르시는데, 관리자프로그램도 못 만지신다면..ㅠㅠ 힘들것같습니다.

혹시, 지금 일본어 공부 단계이시고, 일본에 사업을 진행하고 싶으시다면
일본어가 가능한 한국인을 채용해서 같이 일 하실것을 추천합니다.

처음에는 힘드시겠지만 일본어가능한 한국분과 같이 일을 하시면서 점점 일어공부와 사업을 병행하신다면
서로 도움을 받고 보강해가면서 진행하실 수 있을 것이라 생각됩니다.



출처 - 동경와가즈 http://cafe.naver.com/tokyowagazu.cafe

반응형