본문 바로가기
★정보

지브리스튜디오 인터넷예약 / 지브리스튜디오예약하기 / 지브리미술관예약 / 로손사이트번역본

by 오카네모치777 2015. 9. 11.
반응형

 

지브리스튜디오 인터넷예약 / 지브리스튜디오예약하기 

지브리미술관예약 / 로손사이트번역본


지브리포스팅은 이쪽


한국에서 지브리를 예약하는 방법으로는 한국에서 KTB대한여행사 대행했는데요. 

2015.8.28로 업무가 종료 되었다 하네요.ㅠㅠ

그래서, 일본사이트에서 직접 예약하셔야해요..ㅠㅠ

대신, 지브리 사이트가 전부 일어로 되어있어서, 제가 캡쳐해서 방법을 알려드리고자합니다.

예약전에 알아두셔야 하는것이 있는데요.

지브리는 한, 두달전에만 예약이 가능해요.

오늘은 9월11일인데요. 어제, 11월예약창이 열렸네요.

그리고, 여름, 겨울에는 방학이 있어서,

예를 들어 9월티켓은 8월10일에 예약창이 열린다거나,,

한사람이 6장이상 구매할수 없거나...이런 문제가 있답니다..ㅠㅠ


저도, 3번의 도전끝에 겨우 예약할 수 있었어요..ㅠㅠ


일본여행 계획중이시면 두, 세달전에 지브리사이트 들어오셔서 언제 예약 받고 있는지

알아보시는것이 좋고요. 특히나, 주말에는 바로예약이 마감되니, 항상 주시하고 있으셔야합니다..ㅠㅠ



그럼 지브리 미술관 예약방법을 알려드릴께요

http://www.ghibli-museum.jp/ticket/

우선, 지브리 미술관사이트를 클릭해주세요

 

그럼, 아래의 페이지가 나올꺼예요!!

지브리 미술관은 고객에게 미술관을보다 안전하고 쾌적하게 즐길 수 있도록, 날짜 지정 예약 제로되어 있습니다.
  단, 교체 제로는 없습니다. 티켓 (입장 교환권)은 전국의 로손에서만 구입할 수 있습니다.
※ 영리 목적으로 티켓 재판매는 어떠한 경우에도 엄격히 금지합니다.
※ 경매 등으로 재판매 된 티켓으로 판명 된 경우, 입장을 거절하는 경우가 있습니다.

이렇게 적혀있네요.

 

이 페이지에 오른편 동그라미 쳐 놓은 버튼을 누르세요. (チケットの購入はこちら티켓의 구매는 이쪽 )

 

 

 

 




그럼, 로손편의점의 지브리예약 페이지가 나올꺼예요.

http://www.lawson.co.jp/ghibli/museum/ticket/


예약방법은 3가지고요.

1. 인터넷으로 예약 -> 로손편의점에서 출력
2. 전화예약
3. 로손편의점에서 직접구매


여기서 저는 인터넷으로 예약하고 로손편의점에서 출력하는 방법을 알려드릴까해요.

인터넷예약, 로손출력이라는 것은

인터넷으로 예약을 하고, 티켓은 로손편의점가서 받는 것을 말하는데,

이것이외에 집으로 배송받는 방법으로는 일본내에서만 가능하고 배송료를 물게 되므로,

한국에 있는 분들은 인터넷으로 예약을 한 후 일본 도착하고 편의점가서, 예약번호 넣고 출력해서

편의점에서 결제를 해야해요!!!!

아래에서 구체적으로 알려드릴께요.


우선 아래의 이미지 하단의 제가 표시해 놓은 클릭 버튼을 누르세요!

 

 

 


 




그럼, 이런 페이지가 뜨는데요.

그냥 사이트 약정 같은거니깐 신경 안쓰시고, 버튼 클릭하시면됩니다.

 

 

 

 




그 다음에는 현재 예약 가능한 달, 일이 나오는데요.

원하는 날을 클릭하세요

(원하는 달이 없을때에는 아직 예약을 할수 없는 상태 라는 것입니다.)

 

 

 




위에서 원하는 달을 클릭하면, 그달의 예약가능한 시간대가 나오는데요

지브리미술관은 하루에 4번의 입장 시간이 있어요

10시, 12시 오후2시, 오후 4시!

이렇게 4개의 입장시간중 하나를 선택해야합니다.


아래의 10월달예약 표는 어제 오픈 된건데요. 벌써 주말은 다 찾죠!

X엑스라 표시 되어있는건 예약이 다 찬거고, O오 라고 표시 되어있는 부분만 예약이 가능해요

 

 

 





원하는 날을 클릭하세요

전, 예를 들어서 10월14일 12시로 해봤어요.


원하는 날짜가 제대로 되어있는지 확인을 한 후

제일 하단의 버튼을 클릭하세요

 

 

 




이, 다음이 문제인데요..ㅠㅠ

로손편의점에 가입을 해야해요..ㅠㅠ 귀찮게..ㅠㅠ

그래도 가입은 이외로 간단하니~ 이왕 예약하기로 한거, 로손편의점도 가입을 해봐요!!!


파란색 줄쪽은 아이디를 갖고 있는 사람이고

아래의 노란색줄은 신규가입해야하하는 사람이므로,

아랫부분에 가입하기 버튼을 눌러주세요

 

 

 

 



메일주소, 비밀번호, 숫자를 입력하세요.

그리고 하단의 버튼을 클릭하세요

 

 

 




버튼 클릭후에는 메일주소와 비밀번호가 나옵니다.

제대로 메일 주소를 적었는지 확인 한 후 틀렸으면 戻る라고 하는 버튼을 누르시고

맞으시면 次へ 라는 버튼을 누르세요.


이 버튼을 누르면 등록한 메일 주소로 메일일 발송됩니다.

(이게 가입 완료가 아니라, 메일로 들어가서 그 메일에서 다시 접속을 해서 마무리를 해야됩니다.)

 

 

 




등록한 메일로 메일이 바로 발송 되었네요.

메일을 눌러주세요.

 

 

 




메일 내용은 가입해주셔서 감사하고, 로손웹회원은 어쩌구 저쩌구 써있습니다.

안봐도 되니,

下記、URLをくりっくし、~이렇게 적혀있는 파란색 링크를 클릭합니다.

 

 

 




그러면 로손사이트로 돌아오고, 여기서 패스워드를 한번더 입력한 후

버튼을 클릭해주세요

 

 

 




그리고 폰타포인트카드를 갖고 있습니까? 라는 페이지가 나왔는데

폰타카드라고 하면 로손에서 사용하는 포인트 카드예요

포인트가 쌓이고, 그것을 현금처럼 쓸수 있는 거죠~

여러분은 안갖고 계신 분들이 많으니,

いいえ、持ってません。(아니요, 갖고 있지 않습니다)

라는 버튼을 누르세요


물론, 갖고 계신분은

はい!持ってます! ( 예, 갖고 있습니다.)

라는 버튼을 누르시고 카드번호를 입력하시면 됩니다.


이 포스팅해서는 안갖고 있다는 전제하에~진행하도록 할께요!

 


그럼 가입을 위한, 정보를 넣어야해요.

이게 좀 귀찮고, 로손사이트에 죄송하지만,, 가짜정보를 넣어야합니다..ㅠㅠ


우선,

이름 한자 :  한국이름 적으세요. 앞은 성, 뒤에는 이름


이름카타카나: 이건 구글번역 사이트에 본인의 이름을 영어로 적고, 일어로 돌리면 카타카나가 나옵니다.


성별체크: 남성, 여성 체크해주세요


생년월일: 원하는 생년월일은 넣어주세요


우편번호: 예를 아래에 적을테니, 이중에 하나를 골라서 적으세요.

410-2202  静岡県伊豆の国市天野アマノ
870-1215  大分県大分郡野津原町上詰カミツメ
707-0401  岡山県英田郡東粟倉村後山ウシロヤマ
389-2251  長野県飯山市旭アサヒ
920-2132  石川県石川郡鶴来町明島町アカラジママチ
019-0321019-0321  秋田県雄勝郡雄勝町秋ノ宮アキノミヤ
999-8203  山形県飽海郡八幡町赤剥アカハゲ
910-2475  福井県足羽郡美山町赤谷アカダニ

우편번호 6자리●●●-●●●

우편번호를 넣고 나서 주소 찾기를 누르면, 자동으로 주소가 기입이 됩니다.

그럼 자동으로 주소가 넣어지니, 그 다음으로 패스!


전화번호: 전화번호는 090-●●●-●●●● / 080-●●●●-●●●●

동그라미에 들어가는건 아무거나 숫자를 입력하세요

일본에서는 090, 080 이 두개가 핸드폰 번호입니다.


그리고 나머지는 안적어도 되고요


제일 하단에 체크! 라고 하는거 체크한 후

다음에 라는 버튼을 누르세요!

 

 

 

 


 

 

그러면, 방금전 위에서 적은 내용이 나옵니다.

당연히 틀린 정보니깐^^;;; 그냥 이 화면이 나오면 잘 진행 되었다 생각하시면 됩니다,  

 

 

 

 


 

위에서 클릭을 누르면, 하단의 내용이 나옵니다.

회원등록감사~이런내용입니다.

여기서, 하단의 완료 버튼을 누르면 가입이 되는 것입니다.


그리고, 위에 폰타카드는 적은 주소로 배송이 되는데요,

주소를 마지막까지 적지 않고, 동까지만 적은 상태라서, 반송이 되거나,

아님, 발송이 안됩니다..

ㅠㅠ


폰타카드 가입안해도~ 사이트에 가입시켜주면 얼마나 좋을까요^^;;;;

(참고로 폰타카드는 신용카드 아니고, 그냥 포인트 카드입니다.)

 

 



이렇게 로손사이트 가입이 끝나면, 제일 처음 봤던~ 페이지로 돌아옵니다..ㅠㅠ

(처음부터 가입하고 들어가세요~ 라고 말씀드리고 싶었으나^^;;; 그럼 헷갈리시는 분들이 많아서,

그냥 처음부터 진행해 봤습니다.)


그럼 여기서도 동의버튼을 눌러주세요

 




위에서 봤던 화면이죠?!

이제는 아이디를 갖고 계시니, 위에는 가입한 메일주소를 아래에는 패스워드를 입력한 후

로그인 버튼을 눌러주세요

 

 


 

 

 




그럼, 위에처럼, 날짜와 시간을 클릭하고 그 다음 이런 페이지가 나옵니다.

여기서 주의 할 것이 있어요.


우선 チケット選択티켓선택이라는 것에 두가지가 있어요.

1. 점포수령 / 2. 배송수령

이중에서 점포수령을 체크하세요.

그리고 대인, 중고등학생등 원하는 매수를 선택하세요.


그 아래 지정좌석선택이라는것이 있는데요

별의미없어요. 그냥 지브리안에 영화관이나 이런거 있는데 좌석 어떻게 할꺼냐~ 이런건데요..

실제로 가보면 그런거 없으니, 그냥 같이가는 사람과 옆으로 나란히 앉기 선택하면 됩니다.


마지막으로 결제 방법인데요. 카드 결제 마시고 점포결제하세요~

나중에 취소하게 되거나 그럼 골치 아프니깐요..

어짜피 로손편의점가서 결제 해야하니깐~!! 반드시 점포결제 클릭하세요!!!


다 체크했으면 맨 아래에 있는 다음 버튼 클릭

 


 

 

 

 




확인페이지예요.


1. 날짜 시간체크

2. 선택내용 맞는지 확인 (표 수 같은거)

3. 결제방법 잘 했나 체크

4. 그리고 그림이 4개 있는데 그중에서 하나를 오른편에 드래그 해서 갖다 놓으면 되요.

번호 입력 하는 대신에 이런 시스템을 도입한거 같아요.

그런데, 여기에서.. ㅠㅠ 문제가 있는데요.

그림에 보면 以下のアイテムから右枠の中に[虫眼鏡]を置いてください。라고 적혀있네요

이건, 아래의 아이템중에서 돋보기를 오른편에 놔두세요. 라는 뜻이거든요.

그러니, [ ] 이렇게 생긴 문자안에 들어있는 글자를 번역기를 돌려서 뭔지 알아보셔야해요..ㅠㅠ

귀찮네요..ㅠㅠ 그쵸...


어떤 글자가 나올지 모르므로...[虫眼鏡]이렇게 나오면, 돋보기 옮겨놓으시면 되요..

그림이 뭘말하는지 잘몰라서..ㅠㅠ



다 확인 했으면
ロケット 로켓
ブリーフケース 서류가방
マイク 마이크

이렇게 인데, 이렇게 문자가 나올지 모르겠네요..ㅠㅠ

(참고로 이미지는 매번 바뀌니~ [ ] 요렇게 생긴 문자 안에 글자를 반드시 복사해서 찾아보세욤^^)


다 확인 했으면~ 맨 아래 버튼을 누르시면 됩니다.

 

 


 

여러분께 예약방법알려드리느라고, 그냥 임의로 입력해서 포스팅하느라~ 여기까지밖에 클릭을 할수가 없네요^^;;;

마지막까지 눌러버리면 예약이 완료 되는거라서..ㅠㅠ


이 다음  알려드릴께요.


この内容で予約する (이 내용으로 예약함) 이라는 버튼을 클릭하면

예약번호를 줄꺼예요.


그 예약번호를 갖고 일본에 오시면 로손 편의점을 찾으세요!!!

일본에는 로손편의점 엄청 많으니~ 그냥 여행다니는 동안에 금방 찾을 수 있을꺼예요!!!


그리고, 편의점에 들어가시면 Loppi 로피라고 하는 기계를 찾아야하는데요.

보통 편의점 ATM 기나 복사기 옆쪽에 있어요.


그런데요. 그 기계를 찾아서 하는 방법은 아래에 Loppi작동방법으로 설명 해드리고요.


시간도 많이 걸리고 잘 모를때에는 편의점알바에게 물어보는게 제일좋아요!!!


알바에게 가서,

ジブリをインタネットで予約してきたですが、

やり方わからないので、おしえてもらいませんか?

지브리오 인타넷도데 요야쿠시떼 키따데스가

야리카따 와카라나이노데 오시에떼 모라이메셍까?


지브리를 인터넷으로 예약하고 왔는데

하는 방법을 모르니, 알려줄수 있으세요??


라는 말이예요.


잘모르시겠으면, 제가 위에 파란색으로 적은거를 알바에게 들이밀면~

해줄꺼예요^^ㅋㅋ


이 Loppi라는 기계에서 종이티켓을 갖고 레지에 가서 계산을 하면 티켓을 줄텐데요

그거를 갖고 지브리입장하는 곳가서 내밀면 필름 입장권으로 바꿔줄꺼예요~ ㅋㅋ




그럼 Loppi작동방법 알려드릴께요


1. 터치패널에보면 各種番号 이렇게 생긴 글자를 누르세요

2. 번호를 입력 하라는 창이 나오는데요. 예약번호를 입력하세요. (10자예요)

그리고 次へ다음에 라는 버튼을 누르세요

3. 그 다음엔 예약시 내용을 확인 하고 출력을 하면되요


그런데, 중간 중간 잘 모르겠으면 알바에게 가서


やり方わからないので、教えてください。

予約番号はこちらです。


야리까타와카라나이노데 오시에떼쿠다사이

요야쿠방고와 고치라데스


하는방법 모르니, 알려주세요

예약번호는 여기있습니다.


라고 하면 알려줍니다^^

 

 

 

 

 


 

 


가능한 쉽게 설명할려고 했는데, 잘 됐는지 모르겠네요..ㅠㅠ

중간중간 잘 모르겠으면 쪽지주세요~ 알려드릴께욤!!



일본 추천여행지로 지브리스튜디오 말씀드리고 싶은데,

ㅇㅣ렇게 예약방법 복잡해서, 쉽사리 갔다오시라 말을 못드리겠네욤..ㅠㅠ


그래도 갔다오면 좋으니~ 조건이 되시면 꼭꼭 가보시기 바랍니다.


제가 갔다온 지브리 포스팅은 이쪽이니 들려보세욤^^

미야자키하야오~ 감독의 미술관! 지브리미술관 ジブリ美術館 지브리가는날~! / 지브리스튜디오 예약하기

 

 

반응형