본문 바로가기
★정보

일본타이핑 칠때! 반각, 전각은 무엇인가욤????

by 오카네모치777 2014. 9. 29.
반응형

일본타이핑 칠때! 반각 전각은 무엇인가욤????
全角カタカナ、半角カタカナ


일본어에서 반각, 전각이라고 하는것이 있어염


우선 기본 히라가나, 카타카나는 전각이예욤!
그런데, 좀 길고 납작하게 생긴 카타카나는 반각이예욤..ㅠㅠ

어렵죠?"
실제 보여드릴께욤!



위의 이미지를 봐주세욤!
카타카나랑, 영어는 반각이 있고요,
히라가나는 전각만 있네욤

あいうえお →이렇게 생긴건 전각이예욤. 좀 넓게 생겼죠?
같은 카타카나여도 → カタカナ(이건 전각) カタカナ(이건 반각) 이예요
같은 알파벳이어도 → ABC(이건 전각) , ABC (이건 반각)이예요
모양이 좀 다르죠?

보통은요, 영어는 반각을 많이쓰고, 카타카나, 히라가나는 전각을 많이써요
물론 한자도 전각입니다!!

움...컴터용어로 말하면요 한글은 2바이트 잖아요.
영어는 1바이트, 그런 의미라고 생각하시면 됩니다.
(더 어렵나요??ㅠㅠ)

일본사이트 주소나 이름적을때, 전각과 반각을 구분해서,

적어야하니깐, 꼭! 주의해서 적어주세욤!

 


반응형